Tuesday, December 29, 2009

Forty Years Ago-Hace Cuarenta Años


Two days ago was the fortieth anniversary of the day we left Argentina. The photo was taken in the pier before we embarked in the liner Augustus. Patricia is the pretty girl and I am the guy with the beard

Hace dos dias se cumplieron cuarenta años de cuando nos fuimos de Argentina. La foto fue sacada en el puerto antes de embarcarnos en el Augustus. Patricia es la mas linda del grupo y yo soy el de la barba.

29 Comments:

Blogger Fraga said...

Perdiste la barba pero no a Patricia!

Qué bueno conocerte ahora, creo que este Grillo de hace 40 años me hubiese mandado por un tubo por impertinente.

Buenísima foto!!!!

Tuesday, December 29, 2009 10:18:00 pm  
Blogger Oscar Grillo said...

Perdi la panza pero gane una barriga de esas que no se empardan, Fragante!

Tuesday, December 29, 2009 10:48:00 pm  
Blogger Stéphane Kardos said...

Great photo. who are the 2 other guys?
You haven't changed!

Wednesday, December 30, 2009 2:36:00 am  
Anonymous Lee Marvin Newland said...

Oskar,

Can you give me the telephone number for the young woman in this picture?

Lee Marvin Newland

Wednesday, December 30, 2009 4:38:00 am  
Blogger Oscar Grillo said...

Mi cousin Tito with a moustache and the now deceased animator and friend Roberto Garcia, Kardozo.

Of course, Newlander. The number is 1010-1010-1010-101010-1

Wednesday, December 30, 2009 5:14:00 am  
Blogger V a l e n t r i n i t y said...

que 40 años no es nada..
y qué buenas zapatillas eh..



Chutly
(word verification)

Wednesday, December 30, 2009 9:42:00 am  
Blogger Patricia said...

Lo que perdió Oscar fue la barba, no la panza! Que tiempos aquellos, las nieves del tiempo platearon mi sien y las luces de Buenos Aires quedaron en el olvido...

Verificación: tiess (suena bien)

Wednesday, December 30, 2009 11:14:00 am  
Blogger V a l e n t r i n i t y said...

un abrazo Patricia,
tú tan guapa siempre con sienes plateadas incluidas

Wednesday, December 30, 2009 12:13:00 pm  
Blogger Galliano said...

Montoneros, carajo.

Wednesday, December 30, 2009 2:08:00 pm  
Blogger Patricia said...

Gracias, mujer de amplia sonrisa!
Felíz año!

Wednesday, December 30, 2009 3:01:00 pm  
Blogger ariel tenorio said...

volve oscar!...seras sillones!

Wednesday, December 30, 2009 4:39:00 pm  
Blogger Tony Ganem said...

Extrañás algo o ya se hace imposible?
Ah, y antes que me olvide: no sé si la viste o ya te lo dije, pero...tenés que ver Mind Game, dirigida por Masaaki Yuasa. Si no es la mejor peli de animación que vi le pega en el palo. Capaz ya la viste hace banda, pero bueno, nunca está de más recomendar cosas buenas. Saludos y feliz 2010!

Wednesday, December 30, 2009 6:07:00 pm  
Blogger Oscar Grillo said...

Se extraña, Tony, se extraña!..No, no vi "Mind Game". Felicidades!

Wednesday, December 30, 2009 6:39:00 pm  
Blogger A. Riabovitchev said...

I love this photo!You look great!:o)

Wednesday, December 30, 2009 7:47:00 pm  
Blogger Jenea said...

Patricia is the pretty girl and yOU ARE the preaty good guy!

Wednesday, December 30, 2009 8:10:00 pm  
Blogger Dzhony_df said...

Счасливого Нового года, Оскар!!! Свежих идей и свершений!!!

Wednesday, December 30, 2009 9:17:00 pm  
Blogger Oscar Grillo said...

Spasibo, Johnny!!!

Wednesday, December 30, 2009 10:57:00 pm  
Blogger dodo said...

What a great picture, there is so much to see in it! Who was holding the camera?

Thursday, December 31, 2009 7:09:00 am  
Blogger Oscar Grillo said...

The photo was taken by one of those street photographers who took photos with a box camera and developed it in front of you, Dodo.

Thursday, December 31, 2009 7:26:00 am  
Blogger Vul Morcilla said...

Se fueron
pero
siempre
estarán
aquí

en alguna
parte

Thursday, December 31, 2009 12:09:00 pm  
Blogger Matt J said...

You were one scary bastardo!

Thursday, December 31, 2009 12:38:00 pm  
Blogger Oscar Grillo said...

So I was!

Thursday, December 31, 2009 2:57:00 pm  
Blogger Oscar Grillo said...

...And I am still am.

Thursday, December 31, 2009 2:58:00 pm  
Blogger Patricia said...

You am what you am and that's all you am!

Thursday, December 31, 2009 3:17:00 pm  
Blogger uzapuca said...

Great Picture man! You were the original Sudamericaniensis Licantropus. Abrazo! Sebas.

ps: a proposito, cambie de email hace poco, como puedo hacer para que me lleguen de nuevos tus dibujos?

Friday, January 01, 2010 1:13:00 pm  
Blogger Ellis Nadler said...

It was 40 years ago today
Sgt.Poopy taught the band to play

Saturday, January 02, 2010 12:40:00 am  
Blogger Diego A. Parés said...

Mamma mia, cómo dejaron entrar a ese forajido a Inglaterra!
Lo que si conservas, Oscar, es la mirada torva.

Sunday, January 03, 2010 8:18:00 am  
Blogger Oscar Grillo said...

Y la mala leche, Diego.

Sunday, January 03, 2010 9:53:00 am  
Anonymous Anonymous said...

Oi Oscar e Patricia,
felicidades em 2010!
Alê
http://www.aleabreu.com.br

Friday, January 08, 2010 9:25:00 pm  

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home